What has happened?
The event that has occurred is a large deletion OR insertion. We think this as the bases at the end of the sequence do not match any of the defined alleles. This is shown in the image below focussing on the end of the sequence. The change began at site 633, shown by the black arrow.
By translating the sequence (converting it into amino acids) we can see the changes in amino acids, indicated by the black rectangle.
Without looking at the rest of the sequence, we cannot tell whether it is a deletion or insertion. If it is an insertion, we would expect to find the "missing" sequence further downstream. If it is a large deletion, we would not expect to find the "missing" sequence.
For example:
Starting sequence: ATGGGGGAAAATTTTTGGGGGTGATTTTAC
Insertion example: ATGGGGGAAAATTTTTGGTTCAAAAAGTGGGTGATTTTAC
Deletion example: ATGGGGGAAAATTTTTGGTTTTAC
What does this mean for a bacterium?
In a bacterium, the protein machinery would continue until it reaches a stop codon. This would be the one identified by Zooniverse users. In vivo testing would be needed to see if the changes in amino acid effect the protein's function.
What would a curator do?
A curator would look into this in more detail. They would explore the surrounding sequence to see whether they can identify where the missing sequence is.